Ciseak
Director & Choreographer – Catherine Young
Dramaturg – Hanna Slättne
Dance collaborators – Nana-YAA Appiah, Diarmuid Armstrong Mayock, Valentin Lemaitre, Emily Nicolaou, Simone O’Toole, Carmen Palacios Sáenz.
Original Music created in collaboration – Martin Schärer, Henning Fuchs, Jess Kavanagh, Mícheál O’Dubhghaill & Jon Sanders
Live Musicians – Martin Schärer (music director/ percussion) in collaboration Jess Kavanagh (vocals) Mícheál O’Dubhghaill(fiddle, flute, vocals), Jon Sanders (mandola/guitar)
Set Design – Sabine Dargent
Lighting Design – Sarah Jane Shiels
Costume Design Cherie White
Sound & Sound design – Alan Kelly
Production Manager – Michael Stapleton;
Assistant Designer: Caroline Menassol.
Ciseach est né de la volonté de Catherine Young d’explorer notre relation à la terre par la danse, et de faire de la préparation de son spectacle un vrai travail de groupe dans le respect mutuel. C’est un spectacle manifeste. J’ai utilisé un sol en or. J’y ai posé des souches de Shawbrooke, lieu de répétition et ferme familiale de Philipp et Anicka. Sur ces souches j’ai aussi posé de l’or, en parlant avec Sarah Jane des trouées lumineuses dans la forêt, de la lumière réfléchissante.